¿Necesita una forma rápida y sencilla de comprender un idioma desconocido mientras navega por Internet? Entonces únase a nosotros mientras echamos un vistazo a la extensión de traducción automática para Google Chrome.
Instalación y opciones
Mientras agrega la extensión a Chrome, se le pedirá que confirme la instalación ... haga clic en "Instalar" para finalizar el proceso.
Notará una pequeña ventana de mensaje de administración de extensiones una vez finalizada la instalación, pero no habrá ningún "Botón de la barra de herramientas" visible. En este punto, deberá ir a Opciones para configurar los idiomas predeterminados, configuraciones adicionales y atajos de teclado.
El único método para acceder a las opciones de la extensión es a través de la "Página de extensiones de Chrome" ...
Una vez que haya entrado en las opciones, notará que hay tres "Áreas de pestañas de configuración" predeterminadas ... cada una asociada con un "Atajo de teclado" predeterminado en particular. Cada uno tendrá una configuración ligeramente diferente (es decir, el "Desde el idioma" y las "Configuraciones adicionales").
Nota: Si lo desea, puede eliminar permanentemente las "Fichas de configuración" haciendo clic en las "Fichas X".
Si elige agregar una "Configuración personalizada", esto es lo que verá. Tenga en cuenta que puede configurar su propio "método abreviado de teclado" personal y que las dos "configuraciones adicionales" están "seleccionadas automáticamente" (es posible que prefiera deseleccionarlas).
Cada vez que realice cambios en una "pestaña de configuración" en particular y los guarde, verá la pestaña "sombreada" de esta manera. Si desea realizar más cambios en las otras "pestañas de configuración", simplemente haga clic en cualquier lugar del "botón" para eliminar el "sombreado".
Traducción automática en acción
El truco para usar esta extensión es primero mantener presionada cualquier tecla que esté asociada con los atajos de teclado / idiomas elegidos y luego resaltar el texto que le gustaría traducir.
Para nuestro ejemplo, tenemos “Ctrl + Texto resaltado (selección)” configurado para inglés y “Ctrl + Shift + Texto resaltado (selección)” configurado para chino simplificado. Comenzamos con un sitio web de noticias de Corea del Sur ... el "área delineada en rojo" es el texto que seleccionamos. Aquí está nuestra traducción al inglés ...
Nota: Tan pronto como aparezca la "traducción emergente", no necesitará mantener presionado el botón del mouse. El color de resaltado sobre el texto también “desaparecerá”.
Y nuestra traducción al chino simplificado.
Para mantener las cosas interesantes, visitamos un sitio web francés a continuación. Una vez más la traducción al inglés…
Y la traducción al chino simplificado.
Conclusión
Durante nuestras pruebas, la extensión estaba un poco fuera de lugar en las traducciones, pero si necesita una forma rápida de comprender lo que dice un sitio web en particular, esta es definitivamente una extensión muy conveniente.
Enlaces
Descargue la extensión de traducción automática (extensiones de Google Chrome)
