תפארת האינטרנט היא היכולת לאסוף מידע מכל רחבי העולם ולנצל באמת תוכן גלובלי, עלינו להיות מסוגלים לתרגם שפות אחרות. היום נבחן כמה כלים שזמינים לתרגום טקסט שנכתב בשפות שונות.
דג הבבל של יאהו
בבל פיש קיים כבר זמן מה (1994) ונראה שהוא עושה עבודה הגונה בתרגום. אתה יכול להעתיק ולהעביר טקסט לתיבה באתר או שתוכל לתרגם דף שלם על ידי הזנת כתובת ה- URL. לאחר מכן בחר באיזו דרך לתרגם את המידע.
התרגום שהתקבל זה לצד זה באמצעות דג בבל.
יאהו מציעה את Babel Fish בסרגל הכלים שלה ולבעלי אתרים תוכלו להוסיף בקלות כלי תרגום זה לאתר שלכם.
נסה את דג הבבל של יאהו
גוגל תרגום
כמובן שענקית האינטרנט מציעה שירות תרגום גם עם Google Translate. הם מציעים תרגום מהאתר ו- ללא תרגום קליק ישירות דרך סרגל הכלים של גוגל. יש גם גאדג'ט פשוט שתוכל להוסיף לדף האינטרנט שלך כדי לאפשר לאחרים לתרגם את הדף שלך.
הם מציעים תרגום מהאתר ו- ללא תרגום קליק ישירות דרך סרגל הכלים של גוגל.
נסה את אפשרויות התרגום של Google
תוספות Firefox
עבור משתמשי פיירפוקס ישנם שני תוספות שימושיות, הרחבה הלא רשמית של גוגל טרנסלייט פיירפוקס ו- gTranslate. שני התוספים הללו עובדים באופן זהה יחסית ושניהם מסתמכים על Google Translate. פשוט הדגיש את הטקסט ובחר את שילוב התרגום לשפה. הנה דוגמה ל- gTranslate מאנגלית לערבית.
מפתח התוסף הלא רשמי של Google Translate Firefox עשה קל לעקוב אחר הסרטון כיצד להשתמש בו.
קשורים גם: תרגם במהירות טקסט לשפה אחרת ב- Word 2007
