Facebook เป็นเครือข่ายสังคมระหว่างประเทศ มีผู้ใช้หลายร้อยล้านคนที่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรก คุณอาจลงเอยด้วยการเป็นเพื่อนกับพวกเขาบางคนไม่ว่าจะเป็นเพราะคุณได้พบกับการเดินทางหรือพวกเขาเป็นครอบครัวที่ห่างไกลกันหรือด้วยเหตุผลอื่น ๆ อีกนับล้าน เพื่อช่วยให้ชีวิตคุณง่ายขึ้นโดยค่าเริ่มต้น Facebook จะแปลโพสต์ให้คุณโดยค่าเริ่มต้น
วิธีนี้ดีมากถ้าคุณไม่ได้พูดภาษาฝรั่งเศสหรือสวีเดนสักคำหรือภาษาอะไรก็ตามที่เพื่อนของคุณโพสต์ไว้ แต่ถ้าคุณแปลภาษาก็มักจะไม่เป็นไร “ Merci la belle communauté” ซึ่งเป็นสิ่งที่ Facebook แปลข้างต้นหมายถึงสิ่งที่ใกล้เคียงกับ“ ขอบคุณมาก ถึง ชุมชนที่สวยงาม "มากกว่า" ขอบคุณชุมชนที่สวยงาม "
หากคุณมีความคุ้นเคยกับภาษาอื่นการแปลอัตโนมัติของ Facebook อาจจะรบกวนคุณมากกว่าช่วยคุณ มาดูวิธีปิดกัน
เมื่อคุณเห็นโพสต์ที่ได้รับการแปลโดยอัตโนมัติในฟีดใหม่ของคุณคุณสามารถคลิกที่ไอคอนการตั้งค่าและเลือก“ ปิดใช้งานการแปลอัตโนมัติสำหรับ”
การดำเนินการนี้จะปิดการแปลอัตโนมัติ แต่ยังคงมีตัวเลือกให้คุณคลิกแปลโพสต์นี้ หากคุณเลือกไม่ต้องแปลคุณจะไม่ได้รับตัวเลือกนั้นด้วยซ้ำ
หรือคุณสามารถไปที่การตั้งค่า> ภาษา คุณสามารถไปที่นั่นได้โดยคลิกที่ลูกศรชี้ลงที่ด้านบนขวาของแถบเมนูแล้วเลือกการตั้งค่า
ตามด้วยภาษา
คลิก“ ภาษาใดที่คุณไม่ต้องการให้แปลโดยอัตโนมัติ” แล้วป้อนภาษาที่คุณต้องการ
คลิกบันทึกการเปลี่ยนแปลงโพสต์เหล่านั้นในภาษานั้นจะไม่ถูกแปลโดยอัตโนมัติอีกต่อไป แต่คุณจะมีตัวเลือกในการแปล
หากคุณไม่ต้องการเพียงแค่นั้นให้คลิก“ คุณเข้าใจภาษาใด” เพิ่มภาษาจากนั้นคลิกบันทึกการเปลี่ยนแปลง
