Hogyan lehet kijavítani a zöld árnyalatot a Gyűrűk Urában: A Ring Bővített Kiadás Blu-Ray tagja

BETŰTELEN TARTALOM

A gyűrűk ura minden idők kedvenc filmje. (Melyiket kérdezed? Nyilvánvalóan mindhármat.) De a legújabb Blu-Ray kollekciónak egy kirívó problémája van.

A Blu-Ray változata A Gyűrű Fellowship: Extended Edition jelentősen megváltozott a színidőzése, ami zöld színárnyalatot eredményez az egész filmben. Csak a Fellowship of the Ring-ben létezik, csak a Extended Edition-ben, és csak a Blu-Ray-n. A kiterjesztett DVD - változata Közösség nincs ez a probléma, és a színházi Blu-Ray verzió sem Közösség , és a másik két Extended Edition Blu-Rays sem. Nézze meg az alábbi videót, amely összehasonlítja Ösztöndíj Kiterjesztett és színházi Blu-Rays, hogy lássa, hogyan néz ki a változás (nézze meg teljes képernyőn, bízzon bennem). tudsz itt olvashat bővebben a zöld árnyalat kérdéséről .

Szerencsére van egy javítás. Mester szerkesztése Te is (ugyanaz a személy, aki elvégezte a színkorrekciót a fantasztikuson Star Wars: Despecialized Edition ) írt egy AviSynth parancsfájlt a szembeszökőbb színproblémák kijavítására. Megoldása azonban csak a eltemetett fórumbejegyzés és a immár halott blogbejegyzés hogy ha nem jártas az AviSynth és egyéb eszközök terén, kínaiul hangozhat. Szóval arra gondoltam, hogy összeállítok egy kis útmutatót, amely elmagyarázza a) a szkript futtatását, és b) javítja rajta néhány apró módon. De hogy világos legyek: A folyamat hitelének 99% -a a You_Too-t és a kemény munkáját illeti. Csak egy kis csipegetést tettem ide-oda.

Amire szüksége lesz

A folyamat végrehajtásához meg kell ragadnia néhány eszközt:

• Windows PC (elképzelhető, hogy ez más platformokon is lehetséges, de még nem vizsgáltam, hogyan lehet ezt megtenni.)
• Az Ön Blu-Ray másolata A Gyűrű Fellowship: Extended Edition
• A Blu-Ray meghajtó , hogy lemossa a lemezeket
• MakeMKV , hogy lemossa a lemezeket
• AviSynth , a videoszerkesztési feladatok szkriptnyelve
• MeGUI , az AviSynth parancsfájlok futtatásához szükséges felhasználói felület
• A GiCocu beépülő modul az AviSynth programhoz (görgessen lefelé ez az oldal megtalálni)
• A Dither csomag az AviSynth számára. Töltse le a dither-1.27.1.zip fájlt innen ez a fórumbejegyzés .
• A MaskTools csomag az AviSynth számára, elérhető itt: ez a fórumbejegyzés .
• A RemoveGrain v1.0b beépülő modul az AviSynth számára
• MKVToolNix a kapott fájlok egyetlen filmbe egyesítése (a hordozható verzió letöltését javaslom.)

Ez soknak tűnik, de ne aggódj, mindennek megvan a célja, és mindez az alábbi lépésekben fog összeállni. Csak most mentse el ezeket a fájlokat az asztalra.

Első lépés: Húzza ki a Blu-Ray lemezeket

A színkorrekció megkezdése előtt be kell másolnia a filmet a számítógépére. Tehát csatlakoztassa a Blu-Ray meghajtót, és telepítse a MakeMKV-t, mielőtt folytatja.

Indítsa el a MakeMKV alkalmazást, helyezze be a film egyik lemezét, és nyomja meg a „Disc Disc” gombot. Ha elkészült a lemez olvasásával, válassza ki a másolni kívánt címet, nyelvet és feliratokat. A kívánt cím a legnagyobb, és mindenképpen szükséged lesz a fő DTS angol hanganyagra (egyesek a teljes DTS-HD MA hangot is szeretnék, és ez így van rendben - mentéshez általában csak az 5.1 DTS „magot” másolom) tér). Javaslom az első négy felirat négyzet bejelölését is, a fentiek szerint. Ez magában foglalja az egész film angol feliratát, és csak az Elvish részekhez tartozó angol feliratot. Ha csak feliratot szeretne az Elvish sorokhoz, jelölje be a második jelölőnégyzetet.

A kiválasztott beállításokkal az ablakának pontosan így kell kinéznie:

Ezután válassza ki a kimeneti mappát a bal oldalon, és nyomja meg a „Make MKV” gombot. Egy darabig tart a rip, de ha ez elkészült, akkor egy nagy ol ’MKV fájl lesz a merevlemezen - a film első felével. Nevezze át erre: FOTR-D1.mkv és tedd egy mappába, ahol csak akarod. Létrehoztam egy mappát az asztalomon „LOTR Re-Color” néven, ahol azt javaslom, hogy tárolja az összes videófájlt, audiofájlt és szkriptet, amelyet végül létrehozott ehhez a projekthez.

Ismételje meg ezt az egész folyamatot a 2. lemeznél, és nevezze el a kapott fájlt FOTR-D2.mkv . Az alábbiakban a második lépéssel kezdheti meg, amíg a lemezek hasogatnak.

Második lépés: Állítsa be az AviSynth programot és a beépülő modulokat

Telepítenie kell néhány programot és bővítményt, mielőtt végigcsinálná a folyamat további részét, ezért tegyük ezt most.

Ha még nem tette meg, töltse le az AviSynth, MeGUI, GiCocu, a Dither csomagot, a MaskTools csomagot, az RemoveGrain-t és az MKVToolNix-t az útmutató „Amire szüksége lesz” szakasz linkjeiről.

Először telepítse az AviSynth alkalmazást. Ez egy normális Windows program, ezért csak kattintson duplán az EXE fájlra, és kövesse az utasításokat a rendszer telepítéséhez.

A MeGUI és az MKVToolNix hordozható alkalmazások, ami azt jelenti, hogy nem kell telepítenie őket - csak csomagolja ki a fájlokat bármelyik kívánt mappába (a „LOTR Re-Color” mappámban létrehoztam a „MeGUI” és „MKVToolNix” nevű mappákat a Egy).

A GiCocu, a Dither, a MaskTools és az RemoveGrain mind az AviSynth pluginjai, amelyek ZIP fájlokba vannak csomagolva. Nyissa meg az egyes ZIP fájlokat, és bontsa ki a következő fájlokat az AviSynth plugins mappájába (alapértelmezés szerint a következő helyen található: C: \ Program Files (x86) \ AviSynth \ plugins ):

• GiCoCu (a GiCoCu ZIP fájlból)
• dither.avsi (a Dither ZIP fájlból)
• mt_xxpand_multi.avsi (a Dither ZIP fájlból)
• dither.dll (a Dither ZIP fájl Win32 mappájából)
• avstp.dll (a Dither ZIP fájl Win32 mappájából)
• mt_masktools-26.dll (a MaskTools ZIP fájlból)
• RemoveGrainS.dll (az RemoveGrain ZIP fájlból)

Az utolsó mappa valószínűleg így fog kinézni:

Ezeknek kell lennie az egyetlen plugineknek, amelyekre szükséged van ehhez a folyamathoz, valamint az AviSynth plugins mappájában már meglévőkkel.

Harmadik lépés: Hozzon létre szkripteket

Ehhez a folyamathoz négy szövegfájlt kell létrehoznia: egy „görbék” fájlt, amely a színkorrekciós információkat tárolja; AviSynth parancsfájl, amely a parancsokat futtatja; és két „qp fájl”, amelyek segítenek eltávolítani a szünetet a film közepén.

Először nyissa meg a Jegyzettömböt, és illessze be a következő szövegbe:

# GIMP görbék fájl
0 0 16 20 -1 -1 45 65 -1 -1 81 106 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 225 240 -1 -1 255 255
0 0 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 246 255 -1 -1
0 0 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 255 246
0 0 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 232 255 -1 -1
0 0 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 255 255

Mentse a fájlt görbék.kúr ugyanabban a mappában, mint a filmfájlok.

Ezután hozzon létre egy új fájlt a Jegyzettömbben, és illessze be a következő szövegbe:

DirectShowSource ("FOTR-D1.mkv", fps = 23.976, audio = hamis, convertfps = true). Feltételezzük FPS (24000,1001)
ConvertToRGB (mátrix = "rec709")
GiCoCu ("curves.cur")
ConvertToYV12 (mátrix = "rec709")
Csípés (startHue = 140,0, endHue = 200,0, sat = 0,95)
Csípés (startHue = 200,0, endHue = 270,0, sat = 0,90)
Csípés (startHue = 270.0, endHue = 340.0, árnyalat = -10, sat = 0.80)
termés (0, 140, 0, -140)
gradfun3 (thr = 1,3)

Mentse a fájlt FOTR-D1.avs ugyanabban a mappában, mint a filmfájlok.

Most hozzon létre egy új szkriptet pontosan ugyanazzal a szöveggel, de a FOTR-D2.mkv helyett az első sorban FOTR-D1.mkv . Nevezze el a szkriptet FOTR-D2.avs , és tegye ugyanabba a mappába, mint a filmfájlok és más szkriptek.

Végül hozzon létre két új szövegfájlt: egyet hívnak D1-pause.txt és az egyik hívott D2-pause.txt . D1-pause.txt a következőket kell tartalmaznia:

151969 K

És D2-pause.txt tartalmaznia kell ezt a szöveget:

48 K

Ez „kulcsképeket” hoz létre az első lemez végén és a második lemez elején, így eltávolíthatjuk az öt másodperces szünetet a film két fele között.

Ezen a ponton így néz ki a projekt mappám, minden a helyén:

A folytatás előtt győződjön meg arról, hogy rendelkezik-e az összes ilyen fájllal.

Negyedik lépés: Futtassa a szkripteket

Nyissa meg a MeGUI.exe fájlt, és a tetején lévő AviSynth Script sorban kattintson a „…” gombra. Válaszd a FOTR-D1.avs az utolsó lépésben létrehozott szkriptet, és kattintson az OK gombra. Ha minden jól megy, meg kell nyitnia egy videó előnézeti ablakát, amely megmutatja, hogy fog kinézni a kapott videó. Bezárhatja ezt az ablakot.

Ha a videó előnézete helyett hibát kap, ellenőrizze, hogy a megfelelő plug-inek vannak-e telepítve, és hogy minden mást helyesen csinált-e eddig a pontig.

A MeGUI főablakának „Video Output” sorában nevezze át a kimeneti fájlt erre: FOTR-D1-CC.mkv (vagy bármi, amit jobban szeretsz). NE írja felül vagy törölje az eredetit FOTR-D1.mkv reszelő; később szükségünk lesz rá!

Ezután kattintson a Config gombra az „Encoder Settings” sorban. Állítsa a cél lejátszó eszközt „DXVA” -ra. A Minőség mezőbe írja be a 16.5 parancsot, és állítsa a Preset értéket Medium értékre. A minőséget kissé nagyobb számra állíthatja egy kisebb fájl esetében, de a 16,5-et találtam a legjobb egyensúlynak a minőség és a fájlméret között (és tökéletesen elfér egy 25 GB-os Blu-ray lemezen, ha kész vagyunk). Kattintson az OK gombra.

Végül jelölje be a „Speciális beállítások megjelenítése” négyzetet, és lépjen az ablak tetején megjelenő „Egyéb” fülre. Jelölje be a „qp fájl használata” négyzetet, majd nyomja meg a „…” gombot az utolsó lépésben létrehozott első qp fájl eléréséhez ( D1-pause.txt ).

Kattintson az OK gombra a MeGUI főablakához való visszatéréshez.

Itt az ideje a fő eseménynek! A kódolási folyamat megkezdéséhez kattintson az ablak felső felében található „Sor” gombra - arra, amely a „Sor elemzési passz” gomb mellett található.

Ez eltart egy ideig (a túlhajtott hatmagos i7-en kicsit több mint három órát vett igénybe, így a tipikus gépeken még tovább fog tartani). Menj egy kis szünetet, fogj egy csésze teát, és hagyd, hogy megtegye a dolgát. Ha akarja, akkor is folytathatja számítógépének használatát.

Ha elkészült, ismételje meg a negyedik lépést FOTR-D2.avs és D2-pause.txt . Vegye figyelembe, hogy a kapott fájlok nem tartalmaznak hangot - ez rendben van, ezt az utolsó lépésben kijavítjuk.

Ötödik lépés: Egyesítse a fájlokat egy filmbe

Ekkor négy videofájlra van szükséged:

• FOTR-D1.mkv (Az első lemez eredeti videója és DTS hangja)
• FOTR-D1-CC.mkv (Az első lemez színjavított videója, hang nélkül)
• FOTR-D2.mkv (A második lemez eredeti videója és DTS hangja)
• FOTR-D2-CC.mkv (A 2. lemez színes javított videója, hang nélkül)

Itt az ideje, hogy egy gyönyörű filmbe egyesítse őket.

Nyissa meg az mkvtoolnix-gui.exe fájlt, és kattintson a „Forrásfájlok hozzáadása” gombra. Válassza a lehetőséget FOTR-D1-CC.mkv . Ezután nyomja meg újra a Forrásfájlok hozzáadása gombot, majd válassza a lehetőséget FOTR-D1.mkv . Látnia kell, hogy mindkét fájl megjelenik a felső ablaktáblán, és az összes különböző műsorszám (videó, hang, felirat és fejezet) az alsó ablaktáblán.

Kattintson a második felirat sávra, és a jobb oldali ablaktáblában állítsa az „Alapértelmezett sáv jelzője” és a „Kényszerített sáv jelzője” beállítást „Igen” értékre. Ez biztosítja, hogy az eleven feliratok mindig megjelenjenek, amikor megnézed a filmet.

Ezután kattintson a jobb gombbal a gombra FOTR-D1-CC.mkv a felső ablaktáblán válassza a „Fájlok hozzáfűzése” lehetőséget. Válassza a lehetőséget FOTR-D2-CC.mkv . Ezután kattintson a jobb gombbal a gombra FOTR-D1.mkv , válassza ismét a „Fájlok csatolása” lehetőséget, majd válassza a lehetőséget FOTR-D2.mkv .

Törölje az első lemez eredeti videójának jelölését az alsó panelen (mindkét jelölőnégyzet). Nem ezt akarjuk a végső filmünkben - csak a hanganyagát és egyéb cuccait akarjuk.

Ekkor az ablakának úgy kell kinéznie, mint az alábbi képernyőkép.

Kattintson a tetején található „Output” fülre, majd kattintson a „Split Mode” legördülő menüre. Válassza az „alkatrészenkénti időkódok alapján” lehetőséget, és írja be a következőket a mezőbe:

00:00:00-01:45:37,+01:45:45-03:48:18

Ha akarja, megváltoztathatja a fájl címét is.

Végül adja meg a kapott filmnek egy fájlnevet az ablak alján található Output File mezőben. Lájkoltam FOTR-FINAL.mkv .

Ha minden készen van, kattintson a „Muxolás indítása” gombra. A színkorrigált videót és a két lemez eredeti hangját egyetlen 208 perces eposzba fogja össze.

Hatodik lépés (opcionális): A színkorrigált film írása Blu-Ray lemezre

Használok egy házimozi PC a filmnézésem során, tehát ha olyan vagy, mint én, itt megállhatsz. Csak nyissa meg az utolsó MKV fájlt a kedvenc videolejátszójában, és kész.

Ha azonban a filmet Blu-Ray lejátszón szeretné megtekinteni (és a Blu-Ray lejátszó nem támogatja a videofájlokkal ellátott hüvelykujj-meghajtót), akkor elkészült, színnel korrigált filmjét Blu-Ray lemezre írhatja . Az ebben a bejegyzésben szereplő ajánlott beállításokkal tökéletes méretnek kell lennie egy 25 GB-os Blu-ray számára. Szüksége lesz egy Blu-Ray íróra, néhány üres lemezre és két ingyenes programra: tsMuxeR és ImgBurn .

Csomagolja ki a tsMuxeR csomagot, ahol csak akarja (hordozható, akárcsak a MeGUI és az MKVToolNix), és telepítse az ImgBurn alkalmazást, mint egy normál Windows programot. Ezután indítsa el a tsMuxeR GUI-t. Kattintson a jobb felső sarokban található „Hozzáadás” gombra, és adja hozzá a sajátját FOTR-FINAL.mkv videó a projekthez. A Kimenet részben válassza a „Blu-ray ISO” lehetőséget, majd a Fájlnév mező mellett kattintson a „Tallózás” gombra a hely kiválasztásához a merevlemezen. Kattintson a „Start Muxing” gombra a Blu-ray kép létrehozásához.

Ha elkészült, nyissa meg az ImgBurn alkalmazást, és válassza a „Képfájl írása lemezre” lehetőséget. A Forrás alatt kattintson a Tallózás gombra, és válassza ki az újonnan létrehozott ISO-t. Helyezzen be egy üres Blu-ray lemezt, és kattintson a nagy Írás gombra.

Ha elkészült, helyezze be a lemezt egy Blu-ray lejátszóba, és indítsa el. Ha minden jól megy, azonnal el kell kezdeni a filmet játszani. Élvezd!

Mit csinál ez a szkript

Az ebben a szakaszban szereplő információk nem szükségesek a fenti lépések végrehajtásához, de ha kíváncsi arra, mi történik ebben a folyamatban, íme a szkript egyes sorainak magyarázata.

A szkript első sora, DirectShowSource ("FOTR-D1.mkv" , kiválasztja azt a videót, amelyet az AviSynth forrásként fog használni. A You_Too eredeti szkriptje a Blu-Ray mt2s fájlját használta, de én MKV-ként hasítottam, mivel ez egy kicsit könnyebb. Tehát ezt a vonalat kissé megváltoztatták.

A szkript következő néhány sora a tényleges színkorrekció, és változatlan marad a You_Too eredeti szkriptjéhez képest. Elolvashatja a You_Too-t fórumbejegyzés információ arról, hogyan találta meg az ideális görbéket a Photoshopban, de itt van a magyarázat arra, hogy mit csinál a szkript ezen része:

Először a [the script] alkalmazza a görbéket, majd a sárgákat 5% -kal, a zöldeket 10% -kal csökkenti, a ciánt kék felé tolja, és a telítettséget 20% -kal csökkenti. Ez eltávolítja a sárga és a neonzöld kissé túltelített megjelenését, és a film bizonyos részekben kevésbé ciánkék színűnek tűnik, az ég és a víz pedig természetesebbnek tűnik. (Ne számítson azonban kolorimetrikus pontosságra, mivel ezt a filmet már rosszul színezték át!)

Ezután You_Too hozzáadta a Elmosódás (0,4) sor, amelyet eltávolítottam a szkriptemhez:

Nagyon kis elmosódást ad (szinte észrevehetetlen), hogy csökkentse az élesítést, amely ok nélkül véletlenszerűen jelenik meg az egész filmben.

Visszaadhatja, ha akarja, csak a Tweak sorok alá.

A termés (0, 140, 0, -140) vonal pontosan azt csinálja, aminek hangzik:

Végül levágja a fekete szegélyeket, mivel valójában színes műtárgyak vannak bennük, amelyet a többi beállítás megvilágít.

A végén egy másik változtatást hajtottam végre a forgatókönyvben. A GIMP görbék használatához You_Too-nak konvertálnia kellett a videót YUV12-ről RGB-re, alkalmazni kellett a görbéket, majd vissza kell alakítania YUV12-re (amint az a szkript 2-4. Sorában látható). Sajnos az YUV12 és az RGB közötti konvertálás természetesen nagyon szörnyű színes sávozás gradiensben, ami egyes jeleneteiben nagyon észrevehető Közösség . De ez a konvertálás szükséges lépés ebben a szkriptben, ami azt jelenti, hogy nem tudtam csak eltávolítani.

Tehát néhány extra plugin segítségével némi ditheringet adtam a probléma megoldásához (amelyet a Gradfun3 (thr = 1,3) sor a szkript végén). A színátmenetekkel rendelkező jelenetek sokkal inkább hasonlítanak az eredeti Blu-Ray-re.

Végül hozzátettem a kettőt qp fájlok a folyamatra, amely eltávolítja a szünetet a film közepén (ahol az első lemezről a második lemezre váltana). A qp fájlok azt mondják az AviSynthnek, hogy a megnevezett képkockákat - ebben az esetben az 151969-es keretet az első lemezről és a 48-as keretet - a második lemezről „kulcsképekké” változtassa. Amikor az MKVToolNix-ben az ötödik lépésben időszám szerint osztunk fel, akkor ez megtörténik keresse meg a legközelebbi kulcsképeket azokon az időszámoknál, és ossza fel azokon a pontokon. Az 151969 az első lemez első képkockája, a 48 képkocka pedig a film első képkocka a második lemez fekete szünete után. Ennek a szünetnek az elmulasztásával a film egyenesen az egyik jelenetről a másikra fog kerülni, mint az egylemezes színházi változatban.

Ha bármilyen problémája van azzal, hogy a végső videó nem szünteti meg megfelelően a szünetet - beleértve a szünetet is, vagy a film egy részét levágva középen -, próbáljon meg itt különböző képkockákat, hogy ellenőrizze, működik-e. Némi furcsaságom volt abban, hogy az enyémet munkába állítsam, de ezeknek a keretszámoknak be kellene, hogy férjenek elmélet , mindenki számára dolgozik, aki átéli ezt a folyamatot.

Szeretnék hallani bármilyen más ötletről, amelyet az emberek megfogalmaznak ezzel a forgatókönyvvel kapcsolatban, de nagyon örülök az így kapott videónak. Nemrég néztem meg a filmet néhány haverommal, és fantasztikusan nézett ki. Ezúton is nagyon köszönöm You_Too-nak az eredeti forgatókönyveket és (képzelem) fáradhatatlan munkát ezen a kis projekten. Végül megnézhetjük Közösség mivel megérdemli, hogy lássák!