מה ההבדל בין פוב לדונגל?

Jan 9, 2026

חוּמרָה

חברך למשרד אומר שהמכשיר החדש שהנפיקה החברה שלך הוא פוב, ואתה אומר שזה דונגל. לפני שדברים יגיעו לפיסטיקים מול מצנן המים, בואו נבדוק.

מושב השאלות והתשובות של היום מגיע אלינו באדיבות SuperUser - חלוקה של Stack Exchange, קיבוץ מונחה קהילה של אתרי שאלות ותשובות.

השאלה

לקורא SuperUser הוגאן יש שאלה פשוטה אך דחופה:

מה ההבדל בין פוב לדונגל?

מה ההבדל? או, כמו שאמר המפטי דמפטי ב לואיס קרול מבעד למראה , "כשאני משתמש במילה זה אומר בדיוק מה שאני בוחר בה - לא יותר ולא פחות."

התשובה

תורם SuperUser, ביל וויבר, חופר מיד בשאלה:

אני אוהב את השאלה הזו. פוב ודונגל. (משום מה המילים האלה מזכירות לי מעבר מילר , אם כי כנראה אני חושב על פופ ומתנדנד.) א לְרַמוֹת הוא, כמובן, הדבר הפלסטי ההוא על המפתחות שלך שנועל / פותח את דלתותיך ועוד. א דונגל זה הדבר הזה אוטודסק גורם לך לנתק את החלק האחורי של המחשב האישי שלך כדי להריץ Autocad או Maya.

כמילים, לְרַמוֹת קיים כבר מאות שנים דונגל היא מילה שהורכבה לאחרונה לתיאור מפתח חומרה. לְרַמוֹת מעניין בכך שזה התכוון לכיס קטן, ואילו עכשיו שמנו fobs בכיסים עם המפתחות שלנו. אתה יכול גם להחזיק מפתחות עם לְרַמוֹת ו א דונגל עליו, הראשון שיפתח את המכונית שלך והאחרון יפתח את מאיה.

הגדרות וקישורים

לְרַמוֹת (מ מילון אטימולוגיה מקוון ) נ. 1653, "כיס קטן לחפצי ערך", ככל הנראה קשור לגר. fobke "כיס", גר גר. "כיס". הכוונה ל"שרשרת המחוברת לשעון הנישא באדום "היא משנת 1885. בְּ. "לרמות", 1583, משם העצם המיושן fobbe "cheat, trickster" (1393), אולי מ- O.Fr. שמור "לרמות." האטימולוגיה האלטרנטיבית גורסת שהמילה קשורה אולי לגר. foppen "להתלוצץ, להטעות" (ראה fop); או מגר. fuppen, einfuppen לכיס בחשאי, שיחבר אותו לפוב (נ '). כדי לפגוש (מישהו) נרשם לראשונה 1597.

fob off (מ חינוך יאהו ) בְּ. להשליך (סחורות) במרמה או במרמה; כף יד : הסיר את הזירקון כיהלום.

דונגל (מ ורדניק ) נ. שם עצם מכשיר חומרה המשמש כהגנה מפני העתקות תוכנה מסוימת על ידי הפיכת התוכנה לבלתי ניתנת לניתוח כאשר המכשיר אינו מחובר ליציאת מדפסת.