Você já percebeu que precisa mudar para uma janela antes de usar o botão de roda para rolar? Isso é especialmente irritante se você estiver tentando realizar várias tarefas ou seguir um longo tutorial na janela do navegador.
O leitor Kevin escreveu com um ótimo utilitário chamado KatMouse que resolve esse problema.
Há apenas uma pequena irritação com este utilitário: ele muda o clique do meio do mouse para minimizar a janela atual, que interrompe o clique do meio no Firefox. Não tem problema, podemos desligar essa funcionalidade nas configurações.
Para reconfigurar isso, basta escolher a guia Botão de roda e alterar o menu suspenso para Nenhum dos botões, ou pelo menos qualquer coisa diferente do botão de roda.
Depois de fazer esse pequeno ajuste, é perfeito. Observe que você também pode remover o ícone da bandeja usando a guia Geral.