Wil je een pdf-eBook lezen op een eReader of mobiel apparaat, maar ben je niet tevreden over de prestaties? Hier leest u hoe u uw pdf's kunt converteren naar de populaire ePub-indeling, zodat u ze gemakkelijk op elk apparaat kunt lezen.
Pdf's zijn een populaire indeling voor eBooks, omdat ze op elk apparaat hetzelfde worden weergegeven en de exacte lay-out van het gedrukte boek kunnen behouden. Dit voordeel is echter hun grootste nadeel op mobiele apparaten, omdat u vaak moet inzoomen en heen en weer moet pannen om alles op de pagina te zien. ePub-bestanden zijn daarentegen een steeds populairdere optie. Ze kunnen opnieuw worden geplaatst om uw scherm te vullen in plaats van vast te houden aan een strikte lay-outstijl. Met het gratis Calibre-programma kunt u uw PDF-eBooks snel converteren naar ePub-indeling.
Aan de slag
Download het Calibre-installatieprogramma (link hieronder) voor uw besturingssysteem en installeer het zoals normaal. Calibre werkt op recente versies van Windows, OS X en Linux. Het Calibre-installatieprogramma is erg gestroomlijnd, dus het installatieproces verliep vrij snel.
Calibre is een geweldige applicatie voor het organiseren van uw eBooks. Het kan uw boeken automatisch sorteren op hun metagegevens en zelfs hun omslagen weergeven in een Coverflow-achtige viewer.
Om een eBook aan uw bibliotheek toe te voegen, sleept u het bestand gewoon naar het Calibre-venster of klikt u erop Voeg boeken toe op de top. Hier kunt u ervoor kiezen om alle boeken uit een map en meer toe te voegen.
Calibre voegt dan het boek / de boeken toe aan uw bibliotheek, importeert de bijbehorende metadata en organiseert ze in de catalogus.
Converteer uw boeken
Nadat u uw boeken in Calibre heeft geïmporteerd, wordt het tijd om ze naar de gewenste indeling te converteren. Selecteer het boek of de boeken die u wilt converteren en klik op E-books converteren . Selecteer of u ze afzonderlijk of in bulk wilt converteren.
Het conversievenster heeft veel opties, zodat u uw ePub-boek precies zo krijgt als u wilt. U kunt gewoon klikken OK en ga met de standaardinstellingen, of je kunt de instellingen aanpassen.
Houd er rekening mee dat de conversie alleen succesvol werkt met PDF's die echte tekst bevatten. Sommige pdf's zijn eigenlijk ingescande afbeeldingen uit de originele boeken; deze verschijnen na de conversie net als de pdf en zijn niet gemakkelijker te lezen.
Op het eerste tabblad zult u zien dat Calibre de meeste metadatavelden opnieuw zal invullen met informatie uit uw pdf. Het gebruikt ook de eerste pagina van de pdf als omslag. Bewerk alle informatie die mogelijk onjuist is en voeg eventuele aanvullende informatie toe die u aan het boek wilt koppelen.
Als u uw eBook naar een ander formaat dan ePub wilt converteren, heeft Calibre u ook gedekt. Rechtsboven kun je ervoor kiezen om het geconverteerde eBook uit te voeren naar een groot aantal verschillende bestandsindelingen, waaronder het Kindle-vriendelijke MOBI-formaat.
Een andere belangrijke instellingenpagina is de Structuurdetectie tabblad. Hier kunt u ervoor kiezen om kop- en voetteksten in het geconverteerde boek te verwijderen, en om hoofdstukonderbrekingen automatisch te detecteren.
Klik OK wanneer u klaar bent met het kiezen van uw instellingen, zal Calibre het boek converteren. Dit kan enkele minuten duren, afhankelijk van de grootte van de pdf. Als de conversie te lang lijkt te duren, kunt u klikken Toon vacaturegegevens voor meer informatie over de voortgang.
De conversie werkt meestal goed, maar we hebben wel een baan bevriezen. Toen we de taakdetails controleerden, gaf dit aan dat de pdf tegen kopiëren was beveiligd. De meeste pdf-eBooks werkten echter prima.
Nu, terug in het hoofdvenster van Calibre, selecteert u uw boek en slaat u het op schijf op. U kunt ervoor kiezen om alleen de EPUB-indeling op te slaan, of u kunt selecteren Opslaan op schijf om alle formaten van het boek op uw computer op te slaan.
U kunt het ePub-bestand ook rechtstreeks bekijken in de ingebouwde eBook-viewer van Calibre. Dit is het PDF-boek dat we hebben geconverteerd, en het ziet er redelijk goed uit in het geconverteerde formaat. Het heeft een paar vreemde regeleinden en een aantal misplaatste nummers, maar over het algemeen is het geconverteerde boek veel gemakkelijker te lezen, vooral op kleine mobiele apparaten.
Zelfs afbeeldingen worden inline opgenomen, dus u zou niets moeten missen van het originele e-book.
Gevolgtrekking
Calibre maakt het eenvoudig om uw eBooks in elk gewenst formaat te lezen. Het is een project dat constant in ontwikkeling is en regelmatig wordt bijgewerkt, waardoor er betere stabiliteit en functies worden toegevoegd. Of je nu je pdf-eBooks klaar wilt maken op een Sony Reader, Kindle, netbook of smartphone, je boeken zijn nu toegankelijker dan ooit. En met duizenden gratis pdf-eBooks die er zijn, weet je zeker dat je altijd iets te lezen hebt.
Als je wat Geeky PDF-eBooks leuk vindt, biedt Microsoft Press momenteel een aantal gratis PDF-eBooks aan. Bekijk ze hier eens koppeling (Account vereist).
