De nombreux livres électroniques Kindle ne sont pas parfaits. Peut-être qu’ils sont auto-publiés et que l’auteur n’a jamais embauché de relecteur, ou peut-être que le livre électronique a été réalisé à partir d’une analyse par reconnaissance optique de caractères (OCR) de la copie imprimée. Quelle que soit la raison, il existe de nombreuses façons dont les fautes de frappe et autres petites erreurs peuvent se glisser dans un eBook.
Ce qui est bien, c'est que lorsque vous en trouvez un sur votre Kindle, il existe un moyen de le dire à l'éditeur afin qu'il puisse le réparer.
Lorsque vous trouvez une erreur dans un eBook Kindle, mettez en surbrillance le mot ou la phrase incriminée. Je n'ai pas trouvé de faute de frappe. J'utilise donc le mot "impeccablement" comme exemple dans les captures d'écran ci-dessous.
Sur n'importe quel Kindle doté d'un écran tactile, appuyez simplement et maintenez sur un mot pour le sélectionner ou appuyez et faites glisser le long d'une phrase pour sélectionner un groupe de mots.
Dans le menu qui apparaît, appuyez sur Plus.
Signaler ensuite une erreur de contenu.
Enfin, sélectionnez le type d'erreur et remplissez les informations supplémentaires souhaitées. Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Soumettre.
La prochaine fois que votre Kindle sera connecté à Internet, votre rapport d'erreur sera téléchargé et envoyé à Amazon afin qu'il puisse être transmis à l'éditeur.
