Tarvitsetko vierekkäisiä käännöksiä tai siirrät kielikäännöksiä selaamisen aikana? Liity sitten kanssamme, kun katsomme Internet Explorer 8: n Bing Translator -kiihdytintä.
Huomaa: Tämä artikkeli on suunnattu niille, jotka eivät ehkä ole käyttäneet tätä kiihdytintä aikaisemmin tai kieltäytyneet lisäämästä sitä IE 8: ta asennettaessa.
Bing Translator -ohjelman käyttäminen
Kun olet napsauttanut Lisää Internet Exploreriin ja vahvisti asennuksen, jonka uusi kaasupoljin on käyttövalmis.
Esimerkkinä valitsimme norjalaisen uutisartikkelin.
Napsauta hiiren kakkospainikkeella verkkosivulla päästäksesi pikavalikon merkintöihin käännettäväksi. Alkuperäisestä kielestä riippuen kannattaa ehkä jatkaa ja asettaa se manuaalisesti ennen käännöksen aloittamista. Käännös avataan uudella välilehdellä…
Huomautus: Samaa merkintää voi käyttää myös Kaikki kiihdyttimet -luettelon kautta.
Käännösten katseluun on neljä asetusta: vierekkäin, ylhäältä / alhaalta, alkuperäinen käännettävällä käännöksellä ja käännös käännöksen kanssa.
Ensin katsotaan vierekkäin. Suurennettuna ikkuna-alue jaetaan 50/50 ja samalla kun siirrät hiirtä tai vierität yhtä sivua, sama toiminta tapahtuu samanaikaisesti toisella puolella.
Näkymä ylhäältä / alhaalta. Kuten yllä selaimen toiminnot tapahtuvat samanaikaisesti molemmissa osioissa.
Alkuperäinen käännettävällä käännöksenäkymällä. Erityisen hyödyllinen, jos opiskelet uutta kieltä ja haluat tarkistaa ymmärrystäsi alkuperäisen kielen suhteen.
Käännös alkuperäisellä leijunäkymällä. Neljä erilaista katseluvaihtoehtoa helpottavat tarpeisiisi parhaiten sopivan löytämistä.
Johtopäätös
Jos tarvitset kätevän tavan kääntää kieliä Internet Explorer 8: ssa, Bing Translator -kiihdytin saattaa olla juuri etsimäsi.
Linkit
