Cómo procesar una línea de archivos por línea en un script de Bash Linux

Es bastante fácil leer el contenido de una línea de archivos de texto de Linux por línea en un script de shell, siempre y cuando se ocupe de algunas gotchas sutiles. Aquí es cómo hacerlo de la manera segura.