Inicialismus „SMH“ existuje už nějakou dobu a často se s ním setkáte v chatovacích místnostech a na webech sociálních médií. Ale co to znamená SMH? Kdo s tím přišel a jak to používáte?
„Kroutit hlavou“ nebo „Kroutit hlavou“
SMH je internetový inicialismus, který znamená „zavrtět hlavou“ nebo „zavrtět hlavou“. Používá se k vyjádření zklamání nebo nedůvěry tváří v tvář očividně zjevné hlouposti nebo extrémní lhostejnosti.
Jak můžete očekávat, SMH se používá v každé situaci, kdy byste ve skutečnosti mohli zavrtět hlavou v reálném životě. Pokud jste v obchodě někoho zaslechli: „Nepoužívám prací prostředek“, pravděpodobně několikrát zamrkáte a šokovaně a znechuceně pohnete hlavou. Když se totéž stane online, lze výrazem „SMH“ sdělit, že „na vaši naprostou hloupost jsem reagoval celým tělem“, aniž byste zadali více než tři písmena.
To neznamená, že SMH používá vždy sám. Lidé mají tendenci doprovázet SMH názorem, například „SMH, vy jste bonkers“ nebo „SMH lidé neví, jak používat Speed Stick.“
Celkově vzato je SMH docela přímý inicialismus. Odkud se to ale vzalo a jak to správně používáte?
(Jako vedlejší poznámku si někteří lidé myslí, že SMH znamená „tolik nenávisti.“ Je to jako Bizzarův význam SMH. Neříkáme, že „tolik nenávisti“ je nesprávné, ale nejde o význam, který většina lidé se sdružují se SMH, takže byste se měli vyhnout jejich použití k tomuto účelu.)
Etymologie SMH
SMH byl nejprve přidán do Městský slovník v roce 2004 ve smyslu, který je totožný se současným významem inicialismu. Nikdo neví, odkud fráze pochází. Přesto to bylo pravděpodobně koncipováno přibližně ve stejnou dobu jako fráze „ facepalm „, Podobný internetový výraz, který byl poprvé nahrán do Urban Dictionary ve stejném měsíci jako SMH.
Jako „facepalm“ si SMH pomalu našel cestu do společné lidové mluvy. Našel domov v memech a reakce GIF a dosáhl nejvyšší popularity na počátku 2010 díky webům sociálních médií jako Facebook a Tumblr.
Podle Google Trends došlo k tomuto vrcholu během června 2011 a SMH roste každým rokem stále méně a méně populární. Ale hej, je to mnohem populárnější než „facepalm“, což je něco, z čeho bychom měli být všichni šťastní.
Pokles SMH je pravděpodobně způsoben například nástroji GIF GIPHY a Gfycat , které jsou nyní integrovány do webů sociálních médií, poslů a textového klienta vašeho telefonu. Samotná fráze „SMH“ může sdělit jen tolik, ale GIF (jako ten výše) může komunikovat komplikované pocity znechucení a zklamání, které existují nad rámec jazyka.
Jak používat SMH
Měli byste použít SMH kdykoli byste mohli fyzicky zavrtět hlavou. Fráze nemá příliš mnoho pravidel; jen vězte, že se používá k vyjádření znechucení, nedůvěry, šoku nebo zklamání. Dalo by se to dokonce použít pro vtip, stejně jako byste v reálném životě mohli škádlivě zavrtět hlavou pro smích.
Ani pro SMH není mnoho gramatických pravidel. Většina lidí to hodí na začátek věty („smh ya'll nerozezná psa od koně“), ale můžete to hodit také na střed nebo na konec věty. Můžete dokonce použít toto slovo samo o sobě, stejně jako byste mohli tiše potřásat hlavou ve skutečném životě.
Jo, a můžete používat animované GIFy komunikovat „SMH“, aniž byste to skutečně řekli. Stačí použít nástroj jako GIPHY nebo Gyfcat najít animaci, která se vám líbí, a umístit ji do Twitteru, messengeru nebo textového klienta.
Pokud vám internet způsobí zmatek v hlavě, možná je na čase začít se učit o nějakém běžném internetovém žargonu, trendech a vtipech. Proč byste se o tom nechtěli dozvědět horké záběry nebo fráze jako TL; DR ?
PŘÍBUZNÝ: Co je to GIF a jak je používáte?
